The
Widow of Saint-Pierre


Shari L. Rosenblum
Dank and murky, the island of Saint-Pierre and its environs (real
or recreated) make an apt setting for the gray morality tale cast over
Patrice Leconte's The Widow of Saint-Pierre - a film about a
murder, a guillotine, redemption and punishment. An exercise in right
and wrong, the film tries to paint its questions black and white, but
the ethical edges fade into each other, and the silent truths the filmmakers
want to avoid cast a pall over the would-be bright-line principles.
The story begins on a thick-fogged night in 1849 in the seas around
the small French islands off the coast of Newfoundland. Two fishermen
in an argument about another man's size drink themselves into an equally
thick-fogged insanity, which escalates to the brutal murder of the third
man. A quick court case and a death sentence for one of the men follow
shortly thereafter, and justice seems swift. But there is a hitch. The
islands of Saint-Pierre and Miquelon have no guillotine. And no executioner.
The sentence must be postponed indefinitely.
As
the islanders wait for the fated blade to arrive from afar, the sentenced
man, Auguste Neel (Emir Kusturica) is entrusted to the local jail -
overseen officially by Le Capitaine (Daniel Auteuil) and emotionally
by the Captain's wife, Madame La (Juliette Binoche). Madame La's attention
to the prisoner contours a would-be eloquent polemic against capital
punishment. The prototype of the liberated woman, self -assured and
iron-willed, she takes the prisoner defiantly under her wing, out of
the prison, and into the community - rehabilitation be proven and propriety
and her husband's reputation be damned. The Captain's attention to Madame
La in the face of all this - he supports her adoringly in all of her
choices, be they injudicious, unseemly, illegal, or ruinous - shades
in the subtler curves and angles of the political debate, and highlights
its costs.
Based on a historical event that took place forty years after the moment
chosen here for its reenactment, the screenplay by Claude Faraldo strikes
first as selectively forgetful: the murdered man and his family are
quickly excised from consciousness - and second, as politically out
of sync with both of its times. But the film acknowledges its inaccuracies
with invented historical relevance (placing it in tandem with the Commune
to give it a political momentousness) and a flourish of camouflage -
fantastical romantic ideals to justify the unjustified. The Captain's
support for his anachronistically feminist wife is presented as emblematic
of true and abiding love without limits; his wife's social conscience
blurred with a rhapsodically unthinkable, unrealizable, desire-cum-compassion
for the convicted man.
The
obvious oversights troubled me, the invented historical connection seemed
inadequate, and the fantasies, sadly, did not work at all. Not for me,
not for the film. Despite some beautifully crafted cinematographic moments
of tenderness. Both thematically and subtextually, righteousness and
romance are short of the sufficient time to rise up and rouse us before
they are struck down fatally at the head.
If such head-battering imagery seems heavy-handed here, know that it
is similarly inflicted in the film - with even more emboldened blows.
The screenplay is hammered through with echoes, allusions and suggestions
of the scaffold's punishment. And for all its purported liberal sentiments
of forgiveness, it sets blame clearly upon some very particular and
pretty shoulders - those of Madame La.
The standard review of this film, based (I presume) on notes from the
press kit, will tell you that the widow in the film's title is a clever
double entendre: it stands not only for the as yet unidentified bereaved
wife or wives that the film will leave, but also for the machine of
bereavement par excellence - "la veuve" (the widow) being
common slang of the time for the guillotine. The reasoning behind the
double play is left unremarked upon in these reviews - presumably because
the press kit does not explain it.
Nonetheless, it is very clear from the film's opening scene - Juliette
Binoche in mourner's black and powder white skin staring out into the
vast expanse over the sea-that Madame La and the guillotine are to be
paralleled by more than just a clever titular pun. And with some significance.
The
captain's wife was meant to be called Madame la Capitaine, the narration
tells us. But the islanders, hesitant to allow the woman the honorific
- to give her her head, so to speak ("capitaine" / "captain"
is derived from the Latin "caput": "head"), preferred
to chop it off. Leaving her as Madame La. The narration tells us, further,
that she had, in marrying, been deprived of another name - her family's,
with its accompanying social status. It is not surprising, then, given
her twice cut-down heading, that she should identify with a man about
to lose his own.
But there is a note of irony in that identification - because the message
from title forward is that she is to be identified with the machine,
not its victim. And, of course, in the talk of the time, "la veuve"
was also known familiarly as "Madame la Guillotine" - suggesting
a different fill-in for the ending of Madame La. It is my suspicion
that the irony is deliberate.
As with Madame La's actions, the idea behind the guillotine was humane.
It was a device designed and propagated to improve on the brutal and
inhuman forms of execution it replaced - a single coup, quick and sharp,
kindness in cruelty. If, alas, the blade's humaneness was more theoretical
than practical - and the necks placed on the scaffold left to suffer
variously horrific ends - so too does Madame La's kindness fail the
ultimate test. It is precisely by and because of her humane intent -
the quickness of her instinct, the sharpness of her ideals - that tragedy
is unavoidable.
One walks away from The Widow of Saint-Pierre in a somber and
contemplative mood. The acting is good, with Kusturica, in his acting
debut, particularly real. And the dialogue, the costumes, and the scenery
set a mood well established for deep thought and mournful regret. Still,
I confess I would have preferred something closer to the real story
- something with less romantic fluffery and more honest sentiment -
and with something of the fascinating morbidity that infuses humanity
at moments of great sympathy.
CineScene, 2001